和凝，字成绩，汶阳须昌人也。九代祖逢尧，唐高宗时为监察御史，自逢尧之下，仕皆不显。凝幼而聪敏，姿状秀拔，神采射人。少好学，书一览者成达其大义。年十七举明经，十九登进士第。滑帅贺瑰知其名，辟置幕下。凝善射。时瑰与唐庄宗相拒于河上，战胡柳陂，瑰军败币北，惟凝随之，瑰顾曰：“子勿相随，当自努力。”凝对曰：“丈夫受人知，有难不报，非素志也，但恨未有死所。”旋有一骑士来逐瑰，凝叱之，不止，遂引弓以射，应弦而毙，瑰获免。既而谓诸子曰：“昨非和公，无以至此。和公文武全才而有志气，后必享重位，尔宜谨事之。”遂以女妻之，由是声望益隆。后历郓、邓、洋三府从事。唐天成中，入拜殿中侍御史，历礼部、刑部员外郎，改主客员外郎、知制诰，寻诏入翰林充学士，转主客郎中充职，兼权知贡举。贡院旧例，放榜之日，设棘于门及闭院门，以防下第不逞者。凝令彻棘启门，是日寂无喧者，所收多才名之士，时议以为得人。
晋有天下，拜端明殿学士，兼判度支，转户部侍郎，会废端明之职，复入翰林充承旨。晋祖每召问以时事，言皆称旨。五年，拜中书侍郎平章事。六年秋，晋高祖将幸邺都，时襄州安从进反状已彰，凝乃奏曰：“车驾离阙，安从进或有悖逆，何以待之？”晋高祖曰：“卿意如何？”凝曰：“以臣料之，先人有夺人之心，临事即不及也。欲预出宣敕十数道，密付开封尹郑王，令有缓急即旋填将校姓名，令领兵击之。”晋高祖从之。及闻唐、邓奏报，郑王如所敕，遣骑将李建崇、监军焦继勋等领兵讨焉，相遇于湖阳，从进出于不意，甚讶其神速，以至于败，由凝之力也。显德二年秋，以背疽卒于其第，年五十八。辍视朝两日，诏赠侍中。
凝性好修整，自释褐至登台辅。车服仆从，必加华楚，进退容止伟如也。又好延纳后进，士无贤不肖，皆虚怀以待之，或致其仕进，故甚有当时之誉。平生为文章，长于短歌艳曲，尤好声誉。有集百卷，自篆于版，模印数百帙，分惠于人焉。
（选自《旧五代史·和凝传》）
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）
A．以臣料之先／人有夺人之心／临事即不及也／欲预出宣敕十数道／密付开封尹郑王／令有缓急即旋填将校姓名／令领兵击之
B．以臣料之／先人有夺人之心／临事即不及也／欲预出宣敕十数道／密付开封尹／郑王令有缓急即旋填将校姓名／令领兵击之
C．以臣料之／先人有夺人之心／临事即不及也／欲预出宣敕十数道／密付开封尹／郑王令有缓急／即旋填将校姓名／令领兵击之
D．以臣料之／先人有夺人之心／临事即不及也／欲预出宣敕十数道／密付开封尹郑王／令有缓急即旋填将校姓名／令领兵击之
11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（3分）
A．监察御史：官名，隋开皇二年（公元582年）始设，改检校御史为监察御史。唐御史台分为三院，监察御史属察院，品秩不高而权限广。宋元明清承袭前制。
B．贡院：贡院，是古代会试的考场，即开科取士的地方。贡，就是通过考试选拔人才贡献给皇帝或国家的意思。贡院最早设于唐朝，其中南京江南贡院最出名。
C．释褐：脱去旧衣服，指官员履新。《事物纪原·释褐》：“太平兴国二年正月十二，赐新及第进士诸科吕蒙正以下绿袍靴笏，非常例也。御前释褐，盖自是始。”
D．赠：特指古代皇帝对已死的官员及其亲属加封。明人沈德符《野获编·礼部·尚书赠官》：“故事，赠官加固衔一级，如侍郎之赠尚书及左右都御史是也。”
12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（3分）
A．和凝文武双全，在贺瑰幕府时收到贺瑰器重，在一次战斗中，和凝不顾自己的安危追随、保护贺瑰，为此，得到贺瑰赞赏并成了他的女婿，声望日隆。
B．和凝在权知贡院时，破除陋习，广泛招收人才。他在放榜之日，撤去贡院门口的棘刺，打开院门，让参加考试的人员自由出入，进出的人都很安静。
C．和凝在高祖幸邺时，周密策划，主动向皇上进言。对安从进谋反情况掌握及时，预防措施稳妥周密，致使反贼措手不及，最终挫败了安从进的叛乱。
D．和凝比较注重自己的仪表和行为，也喜欢提携后进。他对于学历资历较浅的年轻后辈，都能以礼相待，甚至帮助他们进入仕途，故受到人们的赞誉。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）丈夫受人知，有难不报，非素志也，但恨未有死所。
（2）会废端明之职，复入翰林充承旨。晋祖每召问以时事，言皆称旨。
参考答案：
10．（3分）D（凝曰：“以臣料之，先人有夺人之心，临事即不及也。欲预出宣敕十数道，密付开封尹郑王，令有缓急即旋填将校姓名，令领兵击之。”）
11．（3分）C（喻始任官职）
12．（3分）B（“让参加考试的人员自由出入”，应该是看放榜的人）
13．（10分）（1）大丈夫受人赏识，（当赏识你的人）遇难却不知报答，不是（我）一向的志愿，只是遗憾没有为（赏识的人）效死的机会。（5分。重要词语“知、素、恨”各1分；语句通顺，2分）
（2）恰逢废除端明职位，（和凝）又进入翰林院担任承旨。晋高祖常常召见他用时事咨询他，回答都让皇上满意。（5分。重要词语“会、以、称”各1分；语句通顺，2分）
参考译文
和凝字成绩，郓洲须昌人。他的九世祖和逢尧曾任唐朝检察御史，从逢尧以下，后世都没有做官读书的。和凝的父亲和矩，喜欢喝酒，不拘小节，然而特别喜欢接纳文人，常常倾尽家财来交结文人。因此和凝跟着结识了一些文人。和凝从小就聪明伶俐，姿态俊秀，神采奕奕。考取进士后，梁义成军节度使贺瑰聘他担任从事。贺瑰与后唐庄宗在胡柳交战，贺瑰被打败了，逃跑时只有和凝跟随着他。贺瑰回过头来看见和凝，挥手让他走开。和凝说：“大丈夫应当为知己的人死，我为自己没有死的好处所而感到遗憾，怎么能走开呢！”不久，有一名骑兵追赶过来，快赶上贺瑰了，和凝大声呵斥，那骑兵仍不停止，和凝就拉开弓射死了他，贺瑰因此幸免于难。贺瑰回来，告诫他的孩子们说：“和凝这年轻人，有志气，讲义气，以后必然会富贵，你们要好好侍奉他！”于是将女儿嫁给了和凝。
天成年间，朝廷授和凝殿中侍御史一职，后多次升官至主客员外郎，主管皇帝的诏书；又担任翰林学士，主管贡举等。当时，进士中有很多轻浮的人，喜欢吵吵闹闹对待主考部门。主考部门每次公布考榜，就事先围上荆棘，关上省门，不让人出入，成了常规。和凝拆掉荆棘，打开省门，考生见了考榜都恭肃不再喧哗，所录取的都是当时最优秀的人，称得上是得了人才。
后晋初，朝廷授予和凝端明殿学士，兼管度支，同时任翰林院学士承旨。高祖多次召见他，以时事询问他，他的回答都能让高祖满意。
高祖将要去邺都，当时在襄州的安从进已表现出要谋反的迹象。和凝说：“高祖您要到邺都去，安从进必然乘机反叛，您将怎么办？”高祖说：“你将怎么处置这件事？”和凝回答：“先于别人采取行动的人，就能制服别人。请您写十几封诏书，先授给郑王，有急享就命令将领进攻安从进。”高祖认为这样非常好。这时，郑王担任开封尹，留下来不跟随高祖去邺，高祖就授给他诏书。高祖到了邺，安从进果然谋反，郑王就以诏书命令骑将李建崇、焦继勋等人征讨安从进。安从进认为高祖刚去邺，没料到晋兵会迅速出动，行军到花山，遇见李建崇等人的军队，以为有神灵相助，于是败逃。出帝即位，加授和凝右仆射。一年后，免掉他的平章事，升为左仆射。
和凝喜欢装饰车子和章服，写文章以多为富有，有一百多卷的集子，曾经自己刻板印行于世，有识之士多非议此事。但他天性乐于做善事，喜好表扬后起的文士。唐代旧例，主管贡举的官吏在录取进士时，以自己当年及第的名次为最尊。和凝考中进士时的名次是第五，后来他主持贡举，就选中范质为第五名。后来范质做到宰相，封鲁国公，官至太子太傅，都与和凝相同，当时人以此为荣耀。返回首页>>